Fausack/Fausak Genealogy
First Name:  Last Name: 
[Advanced Search]  [Surnames]


» Show All     «Prev «1 ... 526 527 528 529 530 531 532 533 534 ... 1238» Next»


Fausak, Helene; 1881; duplicate birth record (in Russian) from Bledowo, Nasielsk, Poland.

"This happened in Nasielsk on the 28th of October/9th of November 1881 at 2:00 in the afternoon. Johann Fausak, 29 years old, laborer from Bledowo appeared and in the presence of witnesses Adam Look, 46 years old and Christian Pletz 52, years old, both farmers from Bledowo, and presented to us a child of the female sex stating that she was born in Bledowo on the 23rd of October/4th of November at 10:00 in the evening from his lawful wife Wilhelmine born Rinau, 29 years old. To this child at holy baptism performed on this day was given the name Helene. The godparents were Adam Look and Eufrosine Look. This document was read aloud to all illiterate witnesses and signed by us alone. Pastor Wernitz."

Owner/SourceNasielsk KB
PlaceBledowo, Nowy Dwor Mazowiecki, Poland
File nameFausak_Helena_1881B2.jpg
File Size1.86m
Dimensions1658 x 1420
Linked toFAUSAK, Helene; FAUSAK, Johann; LOOK, ADAM Gottfried; RINAU, Wilhelmine

» Show All     «Prev «1 ... 526 527 528 529 530 531 532 533 534 ... 1238» Next»